北京嘉润律师事务所代表团于2024年3月26日至27日访问新加坡。此行嘉润代表团包括九位从事不同法律业务领域的高级合伙人和两位律师，他们所从事的业务领域包括国际仲裁、跨境投融资、家族财富管理、移民事务、建筑工程法律事务和争议解决、竞争法业务、行政法业务、海事海商和国际贸易等。代表团访问了新加坡的司法机构，包括法院和仲裁机构，也拜访了新加坡英新律师事务所和英国DAC Beachcroft新加坡办公室，并与英新律所正式签署了战略合作备忘录，为两所在全球化和地区一体化的背景下，进一步深化在中、新之间跨境法律服务合作、促进中国和东盟地区各国之间的法律资源互动提供了制度化的框架和平台。这为北京嘉润律师事务所进一步为各类客户，包括央企、民企、政府机构以及个人客户等提供高效、精准的跨区域的一体化法律服务拓展了空间。

嘉润代表团在合作律所—新加坡英新律师事务所的律师的陪同下，参观了新加坡位于牛车水地区的国家法院和最高法院，新加坡的国家法院受理大部分的民事、刑事、小额合同或侵权纠纷等案件的一审，新加坡的最高法院为最高司法机构，包括高等法院和上诉法院，负责受理标的额较大和特定类型的民事一审案件、包括可以判处死刑和终生监禁的所有的一审刑事案件上诉案件以及上诉案件。此次参观，嘉润代表团详细地了解了新加坡的法治进程和历史，法院体系的构成以及各类案件的管辖法院等，并在国家法院旁听了当天正在进行的案件管理听证会，在高等法院旁听了两起刑事案件的一审庭审和一起有关宪法权利案件的上诉庭审。

随后，嘉润代表团到新加坡英新律师事务所办公室进行参访和交流。首先，由新加坡英新律师事务所的合伙人和联席管理董事劳玮裕律师对英新律所的概况，包括所内律师团队人员的组成和相关业务领域、英新律师事务所在跨境法律服务方面的成就和展望等进行了详细的介绍。之后，北京嘉润律师事务所的管理委员会主任丁红涛律师对北京嘉润律师事务所的基本情况，包括律所的历史、律所从事的法律服务领域、主要的合伙人律师团队以及主要客户的类别和潜在的业务需求等，进行了详细地介绍。劳律师和丁律师代表两家律所签署了战略合作备忘录，并诚挚地期待两家律所以此为开端，在未来深化多领域的合作与交流，为有需要的客户提供更优质、全面的服务。

翌日，嘉润代表团先参访了麦士威国际争议解决中心，参观了听证室和听证设施，了解了该中心的工作情况。随后嘉润代表团参观了新加坡海事仲裁院，该机构的行政总裁杨淑义女士和业务拓展经理胡文珍女士为各位律师分享了新海仲的国际海事仲裁规则和流程，向嘉润团队介绍了新海仲可提供的资金托管和裁决认证等服务事项，并共同讨论了该机构的仲裁裁决在中国境内的承认和执行问题。